Sửa đổi: 22/11/2018

Bạn muốn tổ chức giải đấu riêng với trò chơi của Supercell? Cho dù bạn là một nhóm nhỏ người hâm mộ cuồng nhiệt hay một công ty muốn tổ chức giải đấu thì chúng tôi cũng luôn sẵn sàng trợ giúp! Mục tiêu của chúng tôi là tạo ra các giải đấu công bằng, vui vẻ và vô tư cho tất cả mọi người. Vì vậy, chúng tôi đã soạn ra các Bộ quy tắc Giải đấu để giúp mọi thứ trở nên dễ dàng hơn!

CÁC QUY TẮC CHUNG CHO TẤT CẢ GIẢI ĐẤU VÀ SỰ KIỆN.

1. Các game thủ được miễn phí tham dự tất cả các giải đấu — không có ngoại lệ! Bao gồm cả phí gia nhập thành viên hoặc các gói "season pass" (các gói đăng ký trả trước). Có nghĩa là, nếu bạn tổ chức một sự kiện trực tiếp, bạn chỉ có thể được phép thu phí vào cửa địa điểm thi đấu từ người xem, nhưng không được thu phí thi đấu. Bạn phải hoàn trả phí khán giả cho bất kỳ ai chọn tham gia thi đấu.
2. Bạn phải tự chịu trách nhiệm trong việc cung ứng tất cả các giải thưởng cho sự kiện của mình. Bạn không được phép yêu cầu game thủ đóng góp cho quỹ giải thưởng. Tổng giá trị tối đa của tất cả giải thưởng được trao trong quá trình diễn ra sự kiện có thể là 50.000 EUR. Nếu bạn muốn mức cao hơn, hãy liên hệ với chúng tôi.
3. Supercell sẽ chịu trách nhiệm đối với trò chơi của mình, nhưng nhà tổ chức phải chịu trách nhiệm đối với sự kiện của họ. Bạn không thể quảng bá đây là sự kiện "chính thức" hoặc gợi ý rằng Supercell có liên quan tới, chịu trách nhiệm hay phê chuẩn cho sự kiện hoặc bất kỳ giải thưởng nào được trao.
4. Với tư cách là nhà tổ chức, hãy đảm bảo sự kiện của bạn tuân thủ pháp luật và các quy định hiện hành của địa phương.
5. Sự kiện không được dính dáng đến cờ bạc, xổ số hay cá cược thể thao ảo.
6. Để tổ chức hoặc tham gia sự kiện, bạn phải đủ tuổi pháp lý để thi đấu hoặc tổ chức theo quy định và yêu cầu của địa phương – vì đó là luật! Ngoài ra, người tham gia các sự kiện không có giải thưởng là tiền mặt phải đủ từ 13 tuổi trở lên và nếu không đủ tuổi về mặt pháp lý thì phải có sự đồng ý bằng văn bản hoặc trực tiếp từ cha mẹ hoặc người giám hộ hợp pháp.
7. Giải đấu phải vui nhộn, hấp dẫn, đồng thời việc quyết định người chiến thắng phải dựa trên tiêu chuẩn là kỹ năng. Dàn xếp trận đấu và bất kỳ hành vi mờ ám nào khác đều bị nghiêm cấm tuyệt đối!

THƯƠNG HIỆU, NHÀ TÀI TRỢ VÀ CÔNG KHAI.

1. Bạn có thể sử dụng nhưng không được phép chỉnh sửa hình ảnh mà chúng tôi cung cấp cho giải đấu/sự kiện. Logo của trò chơi chỉ có thể được sử dụng khi có được văn bản cho phép của Supercell.  Không được phép sử dụng logo của Supercell.
2. Bạn có thể ghi hình hoặc phát trực tuyến giải đấu hay sự kiện trên bất kỳ nền tảng trực tuyến nào. Bạn hoặc (các) nền tảng mà bạn chọn để hợp tác không được phép thu phí người xem phát sóng trực tuyến giải đấu hoặc sự kiện của bạn.
3. Giải đấu/sự kiện của bạn có thể được các bên thứ ba tài trợ, nhưng bạn không được phép tạo ấn tượng rằng Supercell là nhà tổ chức, nhà tài trợ, hoặc đã duyệt cho (a) sự kiện của bạn hoặc (b) nhà tài trợ bên thứ ba của bạn, bao gồm sản phẩm hay dịch vụ của họ. Đồng thời, bạn cũng không được phép quảng bá giải đấu hoặc sự kiện nào của mình bằng cách sử dụng bất kỳ tài liệu nào có sự tương đồng với logo, nhãn hiệu đăng ký hoặc các yếu tố khác trong sản phẩm và dịch vụ của Supercell.
4. Giải đấu/sự kiện của bạn không được phép có chứa hoặc quảng bá các nội dung gây hiểu lầm, gian lận, lừa đảo, bất hợp pháp, khiếm nhã, phỉ báng, đe dọa, quấy rối hay những nội dung có tính phản đối/mâu thuẫn với lợi ích của Supercell.
5. Giải đấu/sự kiện của bạn không được phép quảng bá cho các công ty, nhà phát hành trò chơi hoặc nền tảng của trò chơi khác; không được phép quảng bá rượu bia, thuốc lá, chất gây nghiện, văn hoá phẩm đồi trụy, vũ khí, các hoạt động cờ bạc hoặc bất kỳ công ty, sản phẩm và dịch vụ nào liên quan đến các nội dung trên.
6. Bạn không được phép đăng ký nhãn hiệu, tên miền, bản quyền, tài khoản mạng xã hội hoặc bất kỳ địa chỉ có liên quan nào cho giải đấu hay sự kiện có chứa nhãn hiệu đăng ký của Supercell hoặc những nội dung tương tự có thể gây hiểu lầm (ví dụ như: SUPERCELL, CLASH ROYALE, CLASH ROYALE LEAGUE, CLASH OF CLANS, HAY DAY, BOOM BEACH hay BRAWL STARS) hoặc bất cứ tài sản nào của Supercell mà không có thỏa thuận bằng văn bản riêng với Supercell.
7. Supercell có thể quảng bá giải đấu/sự kiện của bạn, hoặc dùng kết quả giải đấu/sự kiện của bạn để tuyển chọn các game thủ cho sự kiện giải đấu và các hoạt động tiếp thị chính thức của Supercell.

NHỮNG ĐIỀU QUAN TRỌNG KHÁC CẦN LƯU Ý.

1. Để truyền tải các trải nghiệm về lối chơi và khán giả như trò chơi đã được thiết kế, không sử dụng chương trình mô phỏng, mod, bot và các phần mềm tương tự khác trong giải đấu/sự kiện của bạn. Các thiết bị di động được khuyên dùng; đặc biệt đối với các video phát trực tuyến/ảnh chụp, chúng tôi khuyến nghị nên sử dụng máy tính bảng để cho ra các sản phẩm có độ phân giải cao.
2. Điều khoản dịch vụ, Chính sách Quyền riêng tư và Chính sách Nội dung tạo bởi Người hâm mộ của Supercell áp dụng cho tất cả các giải đấu và sự kiện. Supercell có quyền xử lý nếu xét thấy phù hợp, bao gồm việc thu hồi quyền điều hành một giải đấu hoặc sự kiện cụ thể vào bất cứ lúc nào.
3. Chúng tôi muốn giải đấu và sự kiện luôn được công bằng và vui vẻ.  Chúng tôi sẽ xử lý thích đáng, bao gồm cả treo hoặc huỷ giải đấu và sự kiện nếu cần thiết.
4. Nếu giải đấu hoặc sự kiện của bạn đáp ứng Bộ quy tắc Giải đấu này, thì bạn không cần phải xin Supercell cấp quyền hoặc cấp phép. Nếu chúng không phù hợp, vui lòng liên hệ với chúng tôi theo địa chỉ tournaments@supercell.com để có phương án phối hợp.
5. Ngoại trừ các yêu cầu vừa nêu, quá trình thiết lập và tổ chức giải đấu hoặc sự kiện là do bạn quyết định! Thể thức, luật thi đấu và giải thưởng cũng do bạn quyết định, miễn là phù hợp với Bộ quy tắc Giải đấu!

Nếu bạn có bất kỳ thắc nào, hãy liên hệ với chúng tôi theo địa chỉ email: Liên hệ với chúng tôi tại tournaments@supercell.com.

Xin cảm ơn và chúc các bạn vui vẻ!

Lưu ý rằng Bộ quy tắc Giải đấu này luôn thay đổi. Chúng có thể được bổ sung chỉnh lý bất kỳ lúc nào thông qua các bài đăng trực tuyến, vì vậy vui lòng quay lại đây để kiểm tra các bản cập nhật nhé!